Skip to main content

If only Apple’s Voice Memos did transcription

Posted in Apple

I often have an idea for a blog post on my way to or from work. It’s easy to get the idea out if I’m sitting on the bus or Metro, but if I’m walking, typing out the outline for a blog post isn’t the easiest. This is where dictation comes in.

Dictating an idea is easy in Apple’s Voice Memos app, but that seems to be where my ideas go to die. I never check back. Mainly because it’s a pain to have to listen back to and transcribe the memos. Also, which memo was it that I had that brilliant idea? Listening to each memo in order to find a certain thought is arduous, so instead I w down so that I can search them. Transcription would solve both of these problems.

Apple’s software’s certainly capable of transcribing – I sometimes dictate a blog post by opening iA Writer and hitting the dictation button on the keyboard, but I focus too much on the text that’s being produced to the point that it’s not much quicker than typing.

When Apple revamped Voice Memos in iOS 12 I searched in vain for an ‘export to text’ option of some sort; when iOS 13 arrived this year I had another look but—again—no sign of any transcription features.

I thought I might be able to hack my way around it. Maybe a Siri Shortcut that transcribed a memo? Nope. Maybe I could play a memo on my Mac (now the they sync to Voice Memos on Catalina) with my phone held up to the speaker, iA Writer open and dictation enabled? Really…?

So imagine my jealousy when Google announced that the new Pixel 4 phone transcribes your dictations into text.

It’s not that Apple couldn’t do it. And I don’t even care about live transcription, or even on-device transcription – I’d be happy to let iCloud do it’s thing on my memos and come back later to find them transcribed.

I’m hoping Google’s new feature shakes Apple into action to create the same kind of thing. Live or as post-processing, it’d be of huge use to me.


If you enjoyed reading this and want a monthly roundup of my articles delivered to your inbox, just enter your email below.

I don’t collect any data on when, where or if people open the emails I send them. Your email will only be used to send you newsletters and will never be passed on. You can unsubscribe at any time.

More posts

Here are a couple more posts for you to enjoy. If that’s not enough, have a look at the full list.

  1. Using Pandoc to convert Markdown to Jira’s Textile in Sublime Text

    It’s a real pain that Jira’s plain text input isn’t Markdown. Here’s how to I write in Markdown and export to Jira’s version of Textile.

  2. Apple dials back the Safari 15 for macOS redesign

    The ultra-condensed tab bar in the up-coming Safari for macOS has been reverted in the betas; it’s now just an option in Safari’s Preferences.